Непал

Кільце Аннапурни: повний путівник

Гіди · Мова оригіналу: Англійська
Кільце Аннапурни: повний путівник

Зміст:

  1. Найкращий сезон для трекінгу
  2. Скільки це коштує?
  3. Дозволи
  4. Гіди та носії
  5. Список речей для пакування
  6. Що купити в Катманду
  7. Лоджі та чайні будинки
  8. Як туди дістатися

Трекінг навколо Аннапурни — одна з головних причин, чому туристи приїжджають до Непалу. Унікальний багатоденний похід через села з мальовничими краєвидами гір триває близько 250 км і дає вам можливість жити далеко від цивілізації. Однак багато чого змінилося відтоді, як цей маршрут було вперше відкрито в 1970-х роках. Стежки для трекінгу стали дорогою для джипів, у деяких селах можна знайти Wi-Fi, газовий душ із гарячою водою та багато інших зручностей. Але, тим не менш, для багатьох цей маршрут досі залишається своєрідним викликом....

Існує багато оптимістичних звітів про трекінг навколо Аннапурни.

Можливо, я трохи невдаха, але ми з другом не змогли пройти кільце навколо Аннапурни через сильні снігопади. Попри це, я хочу поділитися з вами своїм досвідом, саме тому й пишу цей путівник. Наш щоденний досвід подорожі ви можете знайти тут.

Найкращий сезон

Є два високі сезони для відвідування цього треку:

Весна - з березня по травень
Осінь - з вересня по листопад

Майте на увазі, що навесні хмари зазвичай ховають гори після 12-ї години, але якщо ви любите квіти — цей сезон саме для вас, адже рододендрони саме в повному розквіті! На початку весни на стежках може бути сніг.

Осінь — ідеальний сезон у всіх відношеннях, окрім того, що в цей період тут найбільша кількість туристів. Нижче ви знайдете статистику з туристичного офісу Непалу щодо кількості проходжень треку протягом 2014 року по кожному місяцю. Очевидно, що жовтень — найпопулярніший місяць.

Статистика записів за місяцями у 2014 році

Статистика записів за місяцями у 2014 році

Ми ходили трекінгом по колу Аннапурни наприкінці лютого. Було багато снігу, а перевал Торунг-Ла був закритий щонайменше на 10 днів…

Скільки це коштує?

Ми витратили близько 200$ на 10 днів трекінгу для 2 осіб. Зазвичай ми снідали й вечеряли в гостьових будинках. На обід ми пили чай і їли трохи снеків, які взяли з собою.

Основні витрати такі:

  • дозволи: 45$ з людини
  • їжа: порівняно з цінами в Покхарі та Катманду, їжа на треку досить дорога. Детальну інформацію про ціни на їжу ви можете подивитися в розділі Лоджі та чайні будинки. Сніданок і вечеря коштуватимуть вам приблизно 300-600 рупій з людини, звісно, без пива чи вина.
  • автобуси/джипи: більше інформації читайте в розділі Як дістатися
  • готелі: на треку недорогі
    Зазвичай ми платили 200 рупій за двомісний номер. Іноді було навіть дешевше, кілька разів власник просив нас поїсти в його ресторані, і ми жили безкоштовно. Однак це був не високий сезон, а ціни в меню за двомісні кімнати становили від 300 до 500 рупій.

Дозволи

Так, вам потрібно оформити дозволи, щоб відвідати будь-яку гору в Непалі, зокрема Аннапурну. Є два типи дозволів, які потрібно оформити перед трекінгом.

  • TIMS (Trekker’s Information Management System) card, яка, як вважається, допомагає знайти вас у разі, якщо ви загубилися або маєте якісь проблеми в горах. На мою думку, це ще один спосіб отримати гроші з туристів. У будь-якому разі, вам потрібно мати цю картку з собою на будь-якому треку в Непалі.
    Ціна картки — 20$ для індивідуального туриста і 10$ для організованих груп.

    Ми оформили картку TIMS у Катманду в будівлі Nepal Tourism Board (GPS координати: 27.701665, 85.317056), яка розташована в пішій доступності від Тамеля. Ми дісталися до цього туристичного центру за 30 хвилин. Вам потрібно взяти з собою 2 паспортні фотографії та гроші.

    Потім ви заповните форму з деякими даними про ваші наміри щодо трекінгу, і все — ви щасливий власник картки TIMS, її видають на місці.
    Більше інформації про TIMS ви можете прочитати на їхньому офіційному сайті.
  • Далі вам знадобиться дозвіл на трекінг у районі, який ви збираєтеся відвідати.
    Для трекінгу в регіоні Аннапурни вам слід оформити відповідний дозвіл, який коштує 25$.
    Ми оформили дозвіл у тій самій будівлі Nepal Tourism Board. Знову ж таки, вам потрібно взяти 2 паспортні фотографії — дозвіл також видають на місці.

Загалом це зайняло у нас близько 2 годин, щоб отримати ці два документи (30 хвилин пішки від Тамеля, потім 30 хвилин назад і близько 1 години на оформлення дозволів).
Однак, коли ми там були, через низький сезон черг не було, тож, імовірно, будьте готові витратити більше часу.

Або ж, якщо вам ліньки оформлювати ці дозволи самостійно, будь-яке туристичне агентство в Тамелі із задоволенням допоможе вам за не такі вже й великі гроші.

Якщо ви збираєтеся оформляти ці документи в Покхарі, вам також слід звернутися до Nepal Tourism Board. Воно розташоване в районі Damside, недалеко від туристичної автобусної станції (приблизні GPS координати: 28.2000067,83.9695304)

Будьте готові заплатити подвійну ціну, якщо прибудете на трекінг без дозволів. Уздовж усього маршруту треку Annapurna circuit є поліцейські пости.

Гід і носії

Під час трекінгу ми зустрічали як багато організованих груп із гідами та носіями, так і самостійних мандрівників будь-якого віку. Важко дати точну відповідь, чи потрібні вам носій/гід. Найважливіше, що ви повинні знати, — ані гіди, ані носії не є обов’язковими на треку навколо Аннапурни. Це залежить від вас — іти з гідами чи самостійно.

Я вважаю, що носії та гіди на цьому треку непотрібні, оскільки вам не потрібно брати із собою надто багато речей. Звісно, іноді гід може бути корисним. Хороші гіди можуть поділитися з вами досвідом. Зазвичай вони все організовують за вас, тож вам не потрібно, наприклад, вирішувати, в якому гостьовому будинку ви зупинитеся.

Для мене це занадто нудно, коли я не маю змоги самостійно приймати рішення. Вам не слід боятися заблукати під час треку, оскільки стежка майже весь час дуже очевидна. Єдиний день, коли я був вдячний гідам і носіям, був тоді, коли ми застрягли в одному з гостьових будинків у Хумде через сильні снігопади. Усі стежки були вкриті щонайменше метровим шаром снігу. У нас двох не було жодного шансу продовжити трек. Мій друг намагався прокласти дорогу просто заради розваги в тому величезному шарі снігу. Він повернувся через пів години й сказав, що пройшов лише 200 метрів і повністю виснажився. Сніг діставав йому до грудей, і він не йшов, а плив у снігу. Увечері до нашого гостьового будинку прийшла організована група з 10 туристів із гідами та носіями. Вони сказали нам, що цілий день прокладали стежку, пройшли довгий шлях у 6 км приблизно за 12 годин. Завдяки тим хлопцям ми змогли продовжити наш трек.

У нас було два рюкзаки — один вагою близько 10 кг із теплим одягом. Інший важив близько 7 кг із запасами їжі та 1 літром води, тож потреби в носії не було.

Зазвичай ви заплатите 7-10$ за носія і 10-15$ за гіда на день.

Список речей для пакування

Одяг, який вам знадобиться, дуже залежить від сезону, в який ви збираєтеся йти в трек. Узимку дуже холодно, тоді як у високий сезон (квітень, травень, жовтень) погода, ймовірно, буде теплою, окрім високогір’я.

Ми ходили трек навколо Аннапурни наприкінці лютого, тож я описую своє ставлення до одягу з погляду досить холодної погоди.

Якщо не було дощу, вдень було тепло (приблизно 15-20 градусів вище нуля). Ми носили один фліс або навіть просто термобілизну з довгим рукавом і фліс чи легкі штани. Але ввечері ставало досить холодно, особливо після 2000 м над рівнем моря. Температура падала до 5-6 градусів. У Манангу вночі в нашій кімнаті було навіть 3 градуси нижче нуля.

Як я був одягнений на початку походу

Як я був одягнений на початку походу

Нижче наведено список одягу, який ми носимо:

1. трекінгове взуття

Звісно, ви добре знаєте, що взуття має бути зручним і принаймні теоретично водонепроникним. Що ж до мене, я не вірю у водонепроникні черевики. Усе взуття, яке я бачила, ставало мокрим, якщо було забагато снігу чи дощу, але хороша пара довше збереже ваші ноги сухими, і вони не мерзнутимуть, якщо температура значно нижча за нуль

У мене були хороші нові черевики, трохи важкуваті. Я носила їх кілька днів у Катманду перед трекінгом. Однією проблемою було те, що на початку треку в них було занадто спекотно. Іншою проблемою була їхня вага — вони були справді важкі.

Тож, на мою думку, хороша ідея — починати трек у легкому взутті, а важчі черевики брати на сніжні дні. Як я десь читала: «Один зайвий кілограм на ногах дорівнює п’яти зайвим на спині». Перші дні мені було справді важко ходити в тих важких черевиках. Думаю, через взуття мій темп був більш ніж удвічі повільнішим. Але потім я якось до них звикла.

Ми бачили багато людей, які ходили в трекінг у кросівках навіть наприкінці лютого, але це, безперечно, дуже погана ідея. Я не знаю, якою буде погода в розпал сезону, але на Торунг-Ла буде холодно, коли б ви не вирішили йти в трек.

2. трекінгові палиці

Так, навколо трекінгових палиць точиться багато суперечок. Хтось їх любить, хтось вважає їх непотрібними. Що ж до мене, я належу до тих, кому трекінгові палиці дуже подобаються. У мене було багато походів без палиць, але коли ми купили їх, я зрозуміла, наскільки ходити з палицями легше й комфортніше. З палицями я почуваюся стійкіше. Коли я спираюся на них, вага рюкзака переноситься зі спини й ніг на руки, тож у мене менше болить спина. З трекінговими палицями неможливо йти швидко, і це добре — бо ви не задихатиметеся. Ви просто йтимете повільно, у комфортному темпі без зупинок.

3. Водонепроникна та вітрозахисна куртка і штани

Це справді дуже хороша ідея — мати такий одяг. На великій висоті вітер дуже сильний. У горах часто бувають сніг і дощ. У мене була куртка, яка дуже швидко промокала. Одного дня ми йшли під дощем, а іншого — по снігу, і мій фліс під цією курткою був абсолютно мокрий… Це було дуже неприємне відчуття. Я б хотіла, щоб у мене був із собою хороший дощовик для такої погоди. Це була справжня помилка — не взяти дощовик.

4. Пухова куртка

На високих висотах може бути дуже холодно, особливо на початку сезону. Тож ви точно зрадієте, якщо матимете теплу пухову куртку або принаймні пуховий жилет. У моєї подруги був пуховий жилет, і я зазвичай спала в ньому або носила його ввечері, коли ставало надто холодно, навіть якщо вдень було тепло.

5. Кілька флісових светрів

Фліс — хороший вибір. Він теплий, відносно легкий і швидко сохне. У нас обох було по 2 флісові светри: один без блискавки і один із блискавкою. Їх легко комбінувати залежно від температури. Коли було надто холодно, ми вдягали обидва, а вдень — лише один.

6. Термобілизна

У нас обох була одна термобілизна з довгим рукавом і термоштани, які ми вдягали під звичайні штани, коли було холодно. Щодо штанів, у нас було три пари: термоштани, флісові/легкі штани та водонепроникні штани. Ми комбінували їх залежно від погодних умов, це було дуже зручно.

7. Шкарпетки

У мене було 4 пари шкарпеток, одна з них — спеціальні трекінгові. Я не вірю в магію трекінгових шкарпеток, але припускаю, що варто купити принаймні одну пару, якщо маєте гроші. Вони швидше сохнуть, у мокрому стані в них значно комфортніше, загалом вони зручніші за звичайні. Ще дві пари я використовувала для сну, а одна пара була запасною.

8. Рукавички

На високих висотах було досить холодно, тож я носила флісові рукавички. У мене також була пара вітрозахисних і водонепроникних — це було хорошою ідеєю, коли йшов сніг.

9. Сонцезахисні окуляри

Вони вам точно знадобляться! Ми купили найдешевші в Непалі, але вони добре сиділи й не мали великих щілин. Ми багато читали про те, чи безпечно носити дешеві сонцезахисні окуляри, і зрештою вирішили, що це хороший варіант. У результаті я задоволена тими окулярами, які ми купили. Обов’язково носити сонцезахисні окуляри на висотах понад 3000 м

10. Снігові гетри

Я не впевнена, що вони вам знадобляться, але я дуже засмутилася, що ми не взяли наші гетри. Снігу було занадто багато, і він увесь час набивався зверху в мої черевики.

Інші корисні речі, про які вам варто знати:

1. Спальний мішок

У нас були теплі гусячі спальники, які ми використовували на висоті 2500 м і вище. Зазвичай кожен гостьовий будинок надає вам ковдру або навіть дві, якщо ви наважитеся попросити додаткову (у високий сезон, гадаю, додаткових ковдр немає). На низьких висотах було комфортно спати без спальника, але потім стало занадто холодно (після 2000 м).

2. Сонцезахисний крем

Обов’язково візьміть його! Краще купити той, що має високий SPF (у нас був SPF 50). Настійно рекомендується використовувати його на висоті від 3000 м і вище, оскільки сонце там стає дуже активним. Сонцезахисний крем можна купити майже в кожному магазині в Катманду або Покхарі, але там він завищений у ціні, і зазвичай продають креми, виготовлені в Індії.

3. Рушник

Ви точно захочете прийняти душ під час треку, тож вам потрібен рушник, адже в лоджах рушників немає. Ми брали з собою легкий рушник.

4. Туалетний папір

Його важко знайти в гостьових будинках, тож моя порада — візьміть туалетний папір із собою (хоча під час треку його також можна купити в багатьох магазинах, не хвилюйтеся)

5. Їжа

Ми взяли 10 батончиків Snickers, 10 пачок печива, 50 пакетиків чаю, 10 лимонів і 1 кг цукру. Snickers і печиво — хороший варіант для перекусу вдень. Однак села трапляються на треку досить часто, тож, можливо, вам краще добре пообідати, ніж перекушувати.

Взяти пакетики чаю було дуже мудрим рішенням, оскільки зазвичай чорний чай у гостьових будинках був недостатньо міцним (ми кілька разів замовляли чорний чай, коли в нас закінчилися лимони й пакетики чаю, і весь час нам подавали світло-коричневу несмачну воду). З лимонами ми робили гарячий лимонний чай — це було чудово!

Ми також взяли з собою одну велику чашку (400 мл) і маленький портативний підігрівач. Коли в кімнаті була розетка, ми кип’ятили воду самі. В іншому разі ми просили гарячу воду (будьте готові платити і за гарячу воду) — це було значно дешевше й смачніше, ніж пити чорний чай із меню.

6. Ліхтарик

Іноді можуть бути проблеми зі світлом, тож добре взяти з собою ліхтарик. Коли ми ходили в трек, були сильні снігопади, тож у деяких селах, де ми жили протягом 3 днів, не було світла.

7. GPS-навігатор

Можливо, ви захочете купити карту, але карти досить дорогі й не дуже інформативні (найдетальніша, яку я бачила, була 1:50 000 для району треку навколо Аннапурни).
Тож, на мою думку, краще завантажити векторні карти з інтернету й користуватися GPS-навігатором. Ми використовували програму Locus для Android і взяли з собою один смартфон.

Що купити в Катманду

У Катманду, навколо Тамеля, і вздовж Лейксайду в Покхарі є безліч магазинів, де продається все, що може знадобитися вам для трекінгу. Багато людей купують щось у цих магазинах. Усі ці магазини продають підробки популярних брендів, таких як North Face, Marmot та інших. І насправді весь цей одяг дешевий, але дуже низької якості.

Одна з численних вулиць у Тамелі з крамницями

Одна з численних вулиць у Тамелі з крамницями

Спочатку здається, що є безліч речей, з яких можна вибрати, але коли доходить до справжньої покупки, виявляється, що жодна з них не підходить вам з тієї чи іншої причини. Я збирався купити водонепроникні штани, але всі вони були або короткі, або занадто великі. Зрештою ми знайшли не такий уже й поганий варіант. Ціна була 2200 рупій (~22$), але ми збили її до 1800. У підсумку штани виявилися доволі хорошими, наразі вони справді водонепроникні. Мій друг купив схожі штани, вони були зі знижкою і коштували 1000 рупій.

Ми також купили трекінгові палиці: одну нову пару за 2000 рупій і одну вживану за 1000 рупій (також є дешевші нові за 1000 рупій, але ми хотіли палиці з фіксаторами).

Що можна купити, так це флісові куртки — їх там справді багато, на будь-який гаманець, але хто знає, як скоро зламається блискавка на тій куртці…..

Тож, як ви, мабуть, зрозуміли, я не раджу вам щось купувати в тих крамницях, якщо тільки у вас немає інших можливостей.

Під час треку ми зустріли одного чоловіка, який купив взуття за 8000 рупій (доволі дорого, як на таку якість, на мою думку). Він був дуже незадоволений цією покупкою.

Також одна дівчина розповіла нам про схожу ситуацію з рюкзаком. Вона купила його в тій крамниці, і він порвався на другий день треку. Вона була справді дуже засмучена (я міг уявити, наскільки важко може бути йти в похід із незручним рюкзаком).

Лоджі та чайні будинки на треку

Кільце Аннапурни: повний путівник

Є багато сіл, і в кожному вам запропонують смачну їжу та дуже просту кімнату. Усі кімнати на треку дуже схожі — два ліжка, простирадла, подушки, ковдри, маленький столик, лампа — ось і все, що ви знайдете в кімнаті. У деяких кімнатах є розетки, тож ви можете зарядити свій мобільний телефон або заварити чай, як це робили ми :) Ціни за кімнати досить низькі, зазвичай ми платили близько 200 рупій (2$) за кімнату, хоча ціна за цю кімнату в меню (так, плата за кімнати вказана в меню) була щонайменше вдвічі вищою — можливо, це було через низький сезон.

Одного разу ми навіть жили безкоштовно, власник лише попросив нас поїсти в його ресторані. Зазвичай туалет і душ спільні. Попри те, що багато лоджів обіцяють вам 24-годинний гарячий душ, зустріти справді гарячий душ — велика удача (у Джагаті в нас був один непоганий). Деякі лоджі використовують газовий нагрівач, але через дуже холодну воду та режим економії газу душ там був радше прохолодний.

Кільце Аннапурни: повний путівник

Багато гостьових будинків пропонують безкоштовний wifi, окрім Мананга, де він коштує 200 рупій на день. Піднімаючись вище, ви зіткнетеся з платою за зарядку мобільного телефону (зазвичай це було 100 рупій за повну зарядку)

У кожному лоджі є власний ресторан, і саме тут заробляється більша частина доходу. Ціни на їжу досить високі, але порції великі, і ми зазвичай замовляли дві тарілки чогось і були дуже ситі. Меню доволі різноманітне: ви знайдете смажену картоплю, локшину, макарони, суп, піцу (не італійську, але доволі смачну :), мюслі, яйця, хліб, млинці, яблучний пиріг і, звісно, дал бат.

У мене є власна думка про дал бат, хоча багато людей його люблять і замовляють. Дал бат — це проста рисова страва (bhat) з рідким супом із сочевиці (dal) плюс ще щось (зазвичай вам подадуть один папад — тонкий обсмажений хліб, картоплю карі та тушковану капусту).

Ми їли дал бат лише один раз під час трекінгу

Ми їли дал бат лише один раз під час трекінгу

Дал бат — це ніби безлімітна страва: ви можете просити додатковий рис і дал, доки не наїстеся. Насправді дал бат — одна з найдорожчих страв у меню і, як на мене, не така вже й смачна. Вона коштує майже стільки ж, як ще дві інші страви, які значно смачніші.

Зазвичай ми замовляли смажену картоплю та смажені макарони з овочами або яйцями, і це було смачно. Також раджу спробувати тибетський хліб — мені він дуже сподобався.

Наша вечеря: тибетський хліб, смажена картопля з овочами та смажені макарони

Наша вечеря: тибетський хліб, смажена картопля з овочами та смажені макарони

Ціни зростають із висотою, нижче наведено таблицю деяких страв із меню в різних селах (100 бат = 1$). Ціни вказані в непальських рупіях і дійсні для 2015 року
Примітка: всі готелі в кожному селі мають однакове меню з подібними цінами.

СтраваBhul BhuleJagatChamePisangManang Dal bhat 300 350 425 450 500 Смажена картопля з овочами 220 270 225 230 345 Смажені макарони з овочами 220 270 275 280 375 Тибетський хліб 150 200 225 250 250 Мюслі з гарячим молоком 150 170 200 240 300 Млинець 150 170 200 250 250 Омлет без добавок 130 170 200 200 250 Піца з грибами 300 350 450 390 450 Чорний чай 30 35 35 40 50 Гаряча вода 20 30 30 30 40

Якщо ви не можете жити без м’яса, є страви з куркою або навіть із м’ясом яка, але будьте готові заплатити чимало. Також доступні деякі алкогольні напої разом із пивом. Пляшка пива 660 мл коштуватиме вам близько 450-500 рупій. Однак є дешевше місцеве пиво, яке називається chang; його подають гарячим або холодним, і воно коштує близько 70-120 рупій за чашку (ми не наважилися його спробувати).

Як дістатися

Незалежно від того, чи ви їдете з Катманду, чи з Покхари, вам знадобиться автобус до Бесісахара , звідки й починається трекінг.

З Катманду:

  • ви можете скористатися громадським автобусом з автобусної станції Gongabu або Central bus terminal. Ця автостанція розташована досить далеко від Тхамеля, поїздка на таксі до неї коштуватиме ~150 рупій. Квиток слід купити за день до поїздки, квиток коштує 300 рупій. Поїздка триває 7-9 годин
  • ви можете купити квиток на туристичний автобус, який відправляється недалеко від Тхамеля. Ціна вища, час у дорозі майже такий самий.

З Покхари:

  • ви можете сісти на громадський автобус з автостанції Prithvi chowk за 250 рупій (там немає розкладу автобусів, деякі водії казали, що автобус є приблизно о 7-8 ранку)
  • або купити квиток на туристичний автобус за 400 рупій, який відправляється з туристичної автобусної станції в кожному туристичному агентстві вздовж Lakeside

Дорога з Покхари до Бесісахара займе 4-5 годин

З Бесісахара можна їхати джипом аж до Чаме (у високий сезон, ймовірно, можна дістатися навіть до Мананга). Поїздка до Чаме коштуватиме 2000 рупій і триватиме 7-8 годин. Інший варіант — доїхати до Ягата за 1000 рупій і за 4 години в дорозі.

Ми сіли на автобус до Bhulbhule за 200 рупій, і я наполегливо рекомендую вам доїхати принаймні до Bhulbhule, тому що дорога від Бесісахара до Bhulbhule жахлива — дуже запилена й неприємна, і це однозначно варто поїздки, адже відчуття там таке, ніби ви на величезному будівництві, а не в горах.

Квитки на джип або автобус можна купити в касі, розташованій у самій північній частині міста, після контрольно-пропускного пункту TIMS. Каса не дуже помітна, тож уважно придивляйтеся — ми проходили повз неї кілька разів.

Сподіваюся, тепер ви більш-менш знаєте, як спланувати свою подорож навколо Аннапурни. Бажаю вам удачі й не забудьте поставити вподобайку статті!

І ще трохи статистики наприкінці. Діаграма нижче показує топ-10 країн, з яких здійснювали трек навколо Аннапурни; інформацію взято з Nepal Tourism Office.

Кільце Аннапурни: повний путівник